Czy sformułowanie ciśnienie na obwodzie jest poprawne? A może to żargon medyczny? Przyznam się, że już wcześniej, gdy jeszcze nie miałam nic wspólnego z redagowaniem tekstów medycznych, je słyszałam.
Lidia J.

Najzupełniej poprawne jako przeciwstawienie ciśnienia (żylnego lub tętniczego krwi) centralnego (w jamach serca lub dużych naczyniach). Może lepiej byłoby użyć formy bez przyimka: ciśnienie obwodowe, ale to, o które Pani pyta, jest używane tak często, że trudno je kwestionować.